Autumn/Fall Lip Combos: The Darks

Ok so this week I felt like talking lip products, I am late to upload the second half of my lipstick combos post, but if you are a teacher in the midst of midterms season you'll understand, I hope!

صبايااا, الاسبوع هاد حبيت احكي عن الوان الحمره للخريف, واتأخرت بأني اكتب المقال التاني للأسف, بس اذا فيكو معلمات حاليا علقانات بنص فترة امتحانات نص السنه, بتأمل تتفهموني!

So  right now we're talking dark lip combos, so lets get the part started!

الليله رح نحكي عن  الالوان الغامقه, فااا يلا نبلش!

For someone who feels a little too self conscious when it comes to applying bolder magenta/fuchsia lipsticks, this just seemed to the perfect lip color for me that makes me aware of the fact that I have pink on my lips, but I love it. So to start, I use the legendary Tom Ford Violet Fatale, and top it off with Guerlain's Maxi Shine Gloss in 470.

بالنسبه للصبايا اللي بحسو اشي غريب و مش مريح لما بحطو حمره لونها من فئة الوان الزهر, لقيت لون بحسسني اني حاطه زهر عشفافي, بس زهر حلو! ببلش بحمره من توم فورد اسمها مكتوب فوق بالخط العريض, وبحط فوقه غلوس من غرلان برقم 470.

Next is the perfect amazing perfect red lips combo. I like my neutral reds more than my orange based ones or my pink based ones, and Calvin Klein Sinful is beautiful for that. But it's not as matte as I want for a special holiday party, so I top it with Rimmel Apocalips in Big Bang!

اسا مننتقل للحمره الحمره المثاليه حسب رايي. انا بحب الاحمر المتجانس, يعني اللي بحسش انه فيه اساس زهر او برتقالي. وكالفن كلاين عنده اللون المتالي حسب رايي, واسمه طبعا مكتوب فوق بخط عريض! وعشان اعطيه اللمعه اللي بتناسب موسم الاعياد, بحط فوقه غلوس من ريميل اسمه مكتوب فوق, هو صراحه مش مفروض يكون غلوس, بس انا بستعمله هيك!

But lets be real, my favorite lips to wear are more purple than red or pink, and I start heavily! I apply the Rimmel Exaggerate Eye Liner in Deep Wine which I love for lips, and I top it off with the infamous Clinique Chubby Stick Intense in Grandest Grape. Beautiful combo, trust me!

بس الحقيقه انه انا اكتر اشي بحب الالوان البنفسجيه اكتر من غيرها! بحب استعمل قلم كحل من ريميل بلون ليلكي عشفافي, وبحط فوقه قلم حمره من كلينيك, واللون رهيييب!

Now we get to celebrate my first Mac lipstick's beauty, Viva Glam III! Why have no one ever mentioned this beauty? It is literally the best lipstick purchase you can make from Mac, I mean yeah I do want to expand my collection, but Viva Glam III is GLORIOUS! But before we get carried away and forget the liner, I apply the Il Makiage Lip Liner in Berry's and then Viva Glam III, stunning!

اسا اجا الوقت انه نحتفل باول حمره شريتها من ماك, واسمها فيفا غلام 3! بسمعش حدا بحكي عن هاد اللون, بس هو عنجد بسسسسسطل!بس قبل ما احطه بحط قلم شفاف من ايل ماكياج, وبعدين هو! اشي مخيييف!

The last lips combo is fierce, dark, vampy,and deeelicious! You're asking for a blackened purple arent you? Well you should because you have no idea how awesome it feels to have blackened lips! But pulling this off requires precise application, ladies! Start with a liner, a black eyeliner like the Rimmel Exaggerate lip liner in Noir! SIMPLE! I then go over it with the amazing Rimmel Kate Moss Lipstick in 04! HOLY GOLD OF LIPSTICKS, I love you!

اخر لون هو اكتر واحد غامق وجذاب من الكل. لكل اللي بيحبو لون ليلكي قريب عالأسود, هاد خصووووصي الكو! بس عشان يزبط الاشي, لازم يكون مرتب! بلشو بقلم كحل اسود, متلا من ريميل. وبعدين بستعمل الحمره من ريميل برقم 04, والنتيجه بتجنن! 

We've made it, this is the end of this week's lip oriented post, although I'm definitely open to do more lip products posts, LOVE MY LIPPIES! So yeah, for requests and lip related recommendations, we have a special area called the comments box! Aaand I shall speak to you in my next post!

واخيرا وصلنا للآخر. الاسبوع المخصص لالون الحمره للخريف خلص! بس بصراحه معنديش مشكله اكتب كمان عن الوان حمره وهاي الاشايء. فاذا عندكو طلبات او توصيات الي, اتركوهن بصندوق التعليقات تحت! وووو بتأمل اشوفكو بالمقال الجاي!

Autumn/Fall Lip Combos: The Lights

Autumn and Winter, the seasons I love most for makeup reasons, are here, now, happening, and I couldn't be happier!

الخريف والشتاء هني فصول اللي الوحده بتقدر تستعمل قد ما بدها الوان غامقه, وبما انه هاد هو الوضع القائم اسا, انا بقمة السعاده!

In today's post, I want to share the colors with a lighter less vampy feel to them, and hopefully on Wednesday we'll go all out with the vamps!

اليوم رح افرجيكو الوان خريفيه, طبيعيه, للشفاف! وبتأمل يوم الاربعاء ننقل للالوان الغامقه المفضله علي!

The first lip combo is the easiest to reapply throughout the day, the most moisturizing, and the easiest to pull off on a daily basis. It starts with the beautiful Dior Lip Glow Color Revive Balm which is super moisturizing and unique since it adjusts to the ph level of the body which means that it looks different on everyone, and to top it off I love to use the Dior Lip Maximizer Collagen Active gloss, which even though it doesnt particularly plump up my lips, but it makes them feel glossy and super pretty!

اول دمج بين لونين للشفاف هو اكثر واحد سهل تحطو خلال النهار, واكثر واحد مرطب للشفاف كمان! منبلش بال ليب غلو من ديور, اللي هو كتير مرطب ومميز لانو بلائم لونه لدرجة الحامضيه والقاعديه عالشفاف فبختلف لونه من واحد للتاني, وفوقه بحط ال ليب ماكسيكايزر برضو من ديور, اللي بكبرش الشفاف بس  بعطيهن لمعه حلوه!

The second lip combo is a beautiful for those of us who prefer a matte finish on their lips and a super natural color. first I go with the Rimmel Exaggerate Lip Liner in 030 Natural, and I line and fill my entire lips with it, and then to make it feel less dry and more moisturizing, I use the Rimmel Kate Moss Lasting Finish in 03, which is the perfect nude lipstick for the fall I think.

تاني اشي ملائم اكتر للناس اللي بحبوش حمره بتلمع وبحبو الالوان الطبيعيه! منحط اول اشي قلم الشفاف من ريميل اللي اسمو ناتورال, منلون في كل الشفاف, وفوقه منحط الحمره من ريميل من كيت موس ورقمها 03.

The third lip combo is especially relevant now that the 90's browny lips are in. I go with a really creamy brown eye pencil, such as Rimmel's Soft Khol  in Sable Brown. And to top it off I think a darker more warm toned browny nude lipstick is perfect, and since the liner itself isnt waterproof and can get smudged, it'll blend like a dream  into the lipstick. So the lipstick I used is yet another Rimmel product and its the Rimmel Kate Moss in 105!

منوصل للخلطه اللي بتذكرني بأمي بسنوات التسعينات, الحمره البنيهّ. اول اشي بستعملو هو قلم كحل للعيون من مقاوم للمي, عشان يتخلط منيح مع الحمره. والحمره فوق الكحل لازم يكون لونها طبيعي مايل للبني شوي, انا بستعمل حمره من ريميل كيت موس برقم 105. وعشان الكحل مش مقاوم للمي, رح ينخلظ بشكل ممتاز مع الحمره!

Next up would be a slightly brighter more happy lip combo, a little pinkier than I'd usually wear, since I dont like pink on me, but its beautiful nonetheless! It starts with the amazing Revlon Just Bitten Kissable Balm Stain in Cherish, which is a light cool toned pink, and then on top of it goes my yet again Rimmel apocalips in Out Of This World which I LOVE using as a gloss!

اسا منبلش ندخل الوان بحياتنا, متلا شوية زهر! انا واللون الزهر مش صحاب, بس هاي الدمج من الالوان حلو! منبلش بالحمره من ريفلون اللي اسمها تشيريش, اللي بيجي لونها زهر فاتح, وفوقها منحط غلوس من ريميل ابوكاليبس  اسمه معلم بخط عريض فوق! 

The last lip combo for today starts with the best lipstick known to mankind, Guerlain's Shine Automatique in 265 Pao Rosa, SUCH A BEAUTIFUL COLOR! But today we're talking lip combos, so I top it off with Estee Lauder's Pure Color Gloss in 15 Garnet Desire, which has the same undertones as my beloved Pao Rosa!

آخر اشي لليوم بيبلش بأحلى حمره بتاريخ البشريه, من شركة غرلان واسمه مكتوب بخط خميل فوق, بسطل! وفوقه بحط غلوس من استي لودر اسمه غارنت ديزاير, والتنين الوانهن متشابه!

AAAAND that's all for today, I'll see you on Wednesday with the rest of my lip combo picks! BYE!

ووووووووووووووو هاد هو لليوم, منحكي عن المجموعه التانيه من الاوان يوم الاربعا!

My Everyday Makeup Staples #2

I started discussing the first half of my EVERYDAY makeup staples with you last Sunday, and today I thought I should probably discuss the second half of those bundle of awesome products! So here we go.

بلشت احكيلكو عن اول مجموعه من اغراض المكياج الثابتين عندي الاحد الماضي, وقلت اليوم لازم احكيلكو عن النص التاني! فااااا يلا نبلش!

Another totally excessive thing I do is use two separate powders. I'm a spoiled brat, I cant just settle for one! I use a matte powder under my eyes because I find that a light reflective powder emphasizes lines, and that is not OK by me!

كمان اشي زايد بعملو بروتيني اني بستعمل نوعين بودره. انا مدلعه, وبعرفش اخد قرارات, شو اعمل, ههه! بستعمل بودرا مات, يعني بدون لمعه, تحت عيوني, لانو البودره اللي مع لمعه بتبرز خطوط التعبير تحت عيوني! 

So for my under eyes I love the Rimmel Stay Matte Pressed Powder in the transparent shade. I apply the LIGHTEST Layer of it and move on. And I love it because its not cake-y, does not look like powder, and does not emphasize any unwanted lines. And who doesn't like the price tag of this amazing powder, especially after all the high end products I talked about before!

فا البودره المات من شركة ريمل واسمها مكتوب بالخط الكبير فوق, ولونها شفاف! بستعمل شوي منها وبكثرش, لانو اذا كثرت رح تتجمع بخطوط التعبير زي ما حكيت! بحبها لانها بتبين طبيعيه, كأني مستعملتش بودرا أصلا. وكمان بتبرزش الخطوط! و ألز ما في الموضوع انه سعرها ممتاز!

Going back to ugly price tags with a lot of numbers written on it, the bloody Guerlain Meteorites, my first makeup love that I have been using EVERY DAY for  the past two years, basically, ever since the first day I wore makeup! Those bloody pearls are AMAZING! They make me feel naturally radiant, and they just perfect everything and make my face look happy! It is not a matte powder, so I do go light-handed-ly with it, a fluffy brush and a quick swirl is all I need to make my face look well rested and happy from within! That is, ladies and gents, a professional description of powder, that is how you do it! *JOKES*

منرجع للمنتجات مع اسعار بشعه! بودرة الميتيوريتس من غرلان بتسطل! وعفكره, هي اول غرض مكياج شريتو بحياتي! صرلي بستعملها سنتين, يوم يوم يوم يوم! هاي البودره من احلى انواع البودره بالسوق! بحس اني بطبيعتي مشرقه ومبهجه لما بستعملهن, وكتير ناس بعلقو عالاشراق وبسألوني انو ميكاب و انو بودره بستعمل, حبايبي, الجواب هون! هاي البودره مش مات, يعني فيها لمعه كتير ناعمه ومميزه, شوية ميتيوريتس عفرشاي كبيره وهاد هو السر لوجه مشرق! 

Face is done, now its time to tackle my unruly brows. I did not get along with any brow gel that is being sold locally. I do not like to use powder on my brows. I did not like any brow pencil. And to help you understand how picky I am, I do not approve of anything that needs to be sharpened! After trying a few in counters and realizing how unhappy they made me feel, I found an automatic brow pencil in the kit I got at the makeup course I'm currently taking, and so I decided to try it out, and lo and behold, I actually LOVED the results! So yeah I've been using it EVERY DAY since then! Oh I didnt tell you which brow pencil I'm talking about did I? Its the Il Makiage brow pen, Ah-mazing stuff! looks natural, lasts for the entire day, and its super east to apply! LOVE IT, and I love doing my brows now!

بعد ما خلصنا من الوجه, بيجي دور الحواااااجب! جربت اكم جل للحواجب, اكم قلم, واكم بودرا! بالعربي مخليتش اشي يعتب علي, بس ولا اشي عنجد عجبني! بالصدفه, زي ما بيقولو, رب صدفة خير من الف ميعاد, لاقيت قلم حواجي بدوش بري بالشنطه اللي اخدتها لما سجلت لكرس مكياج! قلت لحالي بخسرش اشي اذا بجربه. انا تفاجئت منه, اعطاني نتيجه ممتازه, بين طبيعي عالآخر, ومن وقتها وانا استعمله يوميا! اه نسيت احكيلكو شو اسمو, اسمو مكتوب فوق بالخط الكبير, وهو من أل مكياج!

Lastly, another thing I cannot be without is mascara. I haven't tried every mascara out there, but a brand that seems to do mascaras well is Loreal! I am currently using Loreal's Telescopic mascara, in the gold tube. The want is pretty small, which I initially thought I wouldn't like, but it turned out to be a great mascara for us women who like a lot of separation, length, a little bit of volume, and NO CLUMPS! It lasts on my lashes the entire day without any flaking or transfer or what not. But lets get real, when it comes to mascaras, I dont plan on repurchasing any mascaras or settling for one.

آخر اشي الرموش! الماسكارا اشي عظيم! مجربتش كل الانواع بالعالم, بس انا حاليا بستعمل ماسكارا من لوريال! الفرشاي كتير صغيره, متخيلتش احبها, بس هي بالفعل ماسكارا ممتازه! بتفرق بين الرومش وبتعطيهن طول وشوية حجم حلو, واهم اشي انها بتعملش كتل ماسكارا عالرموش وبينهن! بتضاين عرموشي كل النهار بدون ما تفتل وتنتقل عجفوني. بس عشان اضل واقعيه, انا مش رح اشتريها نفسها المره الجاي, بدي اجرب مسكارا جديده, وبقبل كل النصايح اللي عندكو!

And that is all, ladies and gents! I hope you enjoyed it and got an idea of which products I cannot be without! Yes I know I dont need two concealers and two powders, but then again, there are no rules in the makeup world other than there should be no creams over powders!

ووووو هاد هو! بتأمل تكونو استمتعتو واستفدتو كمان! تذكرو, بالمكياج فش قوانين غير بس قانون واحد, متستعملوش اشي سائل او كريم فوق البودره, وهاد هو!

Oh and to wrap things up, I want to know about your own personal makeup staples, care to share?

حبيت اختم المقال بطلب صغير, بتأمل تلبولي اياه! شو هني اغراض المكياج الثابتين بحياتكو؟ 

Top 5 Guerlain Products

Guerlain, my first and biggest makeup love! This is an extension of my love for you, Guerlain.

غرلان, شركة الماكياج الاولى اللي استعملتها وحبيتها. هاي هي تمديد لحبي لهاي الشركه.

5. Guerlain Rouge G in 60 Gabrielle

The perfect nude, the perfect formula, and the perfect packaging! Who could ask for anything more, who could ask for anything more!

اللون الطبيعي المثالي حسب رايي, الملمس المثالي على الشفاف, والمنظر المثالي طبعا! شو ممكن يكون بدنا اكتر من هيك بقلم حمره؟

4. Guerlain Terracotta Light Sheer Bronzing Powderin 03 Brunettes

Warms up the face and gives it life with a little bit of a sheen due to its finely milled shimmer.

بعطي دفا ولون كتير حلو عالوجه, مع لمعه خفيفه وناعمه عالبشره. 

3. Guerlain Ecrin 4 Couleurs in 05 Les Gris

The perfect modern smokey eye palette out there, dark but not black, has a multitude of different finishes, the colors compliment one another superbly, and the quality is as good as it gets!

بعطي احلى مكياج سموكي موديرني ممكن تكون, غامقه بدون متكون لونها اسود, والاوان فيها فينيش مات وفيها فينيش مع لمعه. الاوان بلبقو لبعض بشكل رهيب, والجوده من احسن ما يكون

2. Guerlain Shine Automatique in 265 Pao Rosa

How can I not include my number one most favorite lipstick ever! This is a 'sheer' reddish purple-ish plum color with shimmer, it looks amazing and lasts extremely well for a sheer lipstick! 

كيف ممكن ما اشمل اكتر قلم حمره مفضل علب؟ اللون هاد نوعا ما شفاف, بين قواس! لونه بيجي عنابي مع شوي احمر عليلكي, مع برق بجنن. ومع انه مفروض يكون شفاف, زي ما شايفين لونه قوي!

1. Guerlain Ecrin 4 Couleurs in 04 Les Bois De Rose

Perfect for fall, day and night! The pigmentation of these colors is REALLY intense! I want to talk about this quad in a future post, but for now, lets enjoy the swatches!

ممتاز للخريف, بالليل او النهار! قوة الاوان رائعه! حابه اخصص للرباعيه هاي مقال خاص الها بالمستقبل, فلتفاصيل اكتر, اصبرو شوي!

Have you tried any Guerlain products? What have you loved the most?

جربتو اي منتوج من شركة غرلان؟ شو اكتر اشي حبيتو؟

My Everyday Makeup Staples #1

Call me a creature of habit, but there are about 6 to 8 products I cant skip or not use every time I put makeup on. Well lets just say that when it comes to complexion, lashes, and brows, when I reach a result I like, I suddenly stop feeling too adventurous! Am I the only one like this, or is it a common thing? What do you think?

بتقدرو تقولو اني صبيه بتتمسك بروتين معين, لان عندي بين 6-8 اغراض بقدرش احذفها من روتيني اليومي. بصراحه بالنسبه للبشره, الرموش, والحواجب, لما بلاقي النتايج اللي بتعجبني, فجأه بخف الشعور بالرغبه بالتغيير والتجارب فيي. بس انا هيك؟ ولا الاشي شائع بيننا احنا الصبايا؟ شو رايكو؟

Well, I have already started writing separate posts about each and every product I'm going to talk about today, since I cant go too much into details about each and every product, but let me talk you through my everyday makeup staples.

اوكي, انا صرت مبلشه اكتب عن كل منتوج بكل تفاصيله لمقالات بالمستقبل القريب, عشان اليوم مستحيل اقدر اغطي كل التفاصيل. بس يلا نبلش نحكي باختصار عن المنجات الثابته بروتيني.

For me, getting the complexion right is more than half the battle. Being 'blessed' with a chronically dehydrated skin, not every complexion routine gives me the results I want! For my face, I want a light coverage foundation, one that is not too drying, one that does not settle in expression lines, one that looks EXACTLY like skin, basically, I want the 'I walk up like this' face all the time! Unfortunately, for me, I have not yet found a do-it-all product. Therefore, I tend to go all out and use a multitude of products EVERY TIME I WEAR MAKEUP!

بالنسبه الي, انه اصل لنتايج بترضيني بخصوص البشره هو اكتر من نص المعركه! وبما انه الدنيا "انعمت" علي ببشره اللي بتعاني من جفاف دايم, مش كلشي بزبط علي! لوجي, بدي تغطيه خفيفه, بدون ما تنشف بشرتي اكتر من هيك, وما بدي تبرز خطوط التعبير حوالي تمي, بدي كمان تبين كتير طبيعيه, بالظبط متل بشرتي! للاسف بعدني ملاقيتش اشي واحد بعمللي كل هاد... عشان هيك عندي كذا منتوج بستعمله يوميا!

To start off, I think Estee Lauder's Illuminating Perfecting Primer gives my face a nice glow, prolongs the wear of my makeup, and prevents in from settling into those fine expression lines around my mouth. A pea size of primer a day keeps the lines at bay! That sounds nice, doesn't it! 

اول اشي, بظن "برايمر" استي لودر اللي اسمه Illuminating Perfecting Primer بعطي بشرتي نور وحراره ممتازين, كمان بطول مده الثبات للميكاب تبعي, وبمنع انه يتجمع بخطوط التعبير ويبرزهم خلال النهار. كميه قليله من البرايمر بتبعد الخطوط لبعيد! ممتاز!

Primers are awesome, but wouldn't they be more awesome if they provided us with the coverage we need? OH, I might have just given cosmetics brands an idea for their upcoming bestseller! Until that products is invented, I still have to apply my foundation. My one and only HOLY GRAIL foundation comes from Guerlain, and its their BEAUTIFUL Lingerie De Peau. Lingerie De Peau has a light to medium coverage, its rather build-able, and it has a super natural satin finish. This really does look like skin, it almost gets me confused! It comes in a liquid consistency that blends like a dream with fingers and brushes, I'm not exactly keen on sponges because they tend to drink up my expensive foundation, and that is not OK by my bank manager!

البرايمر ممتاز, بس يا ريت لو فيو التغطيه اللي بدي اياها! يمكن انا اعطيت شرك التجميل فكره للمنتوج الناجح اللي لازم بيلشو يخططوله! لحد اسا انا بعدني بحاجه لشوية ميكاب. الفاونديشن المفضله علي بتيجي من بيت غرلان واسمها لانجيري دي بو! لاندجيري دي بو الجمييييله جدا عندها تغطيه خفيفه لمتوسطه, ممكن تبنو التغطيه وتحطو من طبقه ل 3 طبقات, انا بحط واحده. كتير بتبين طبيعي عالبشره, والفينيش تبعتها متل ال الساتان عالوجه. بتبين متل البشره الطبيعيه, بس احسن! هي بتيجي بشكل سائل اللي ممكن خلطه بسهوله يا بالايد او بالفرشاي, انا بنصحش بالسفنج لانها بشري كميه من الفاونديشن.

Now that the skin looks somewhat even, I still have to tackle the under eye discoloration and on any occasional unwanted blemishes here and there. What I'm trying to say is that a concealer is just absolutely inevitable for me. Now here's where things get a bit excessive, yet somehow necessary, at least in my mind. Well, I do use two concealers, a liquid one and a cream one, both from Estee Lauder.

البشره صارت نوعا ما موحده, بعد في تحت العيون واذا في حبوب وهيك. يعني بالعربي الكونسيلر الزامي حسب رايي. انا بستعمل نوعين من الكونسيلز, واحد سائل وواحد كريم. طبعا الاشي ممكن يكون زايد عن اللازم لكتير ناس, بس بالنسبه الي لاقيت مبررات او اعذار عشان ابرر موقفي! الكونسيلرز التنين من استي لودر.

OK, so the liquid concealer is great because its just so easy to blend, especially on sensitive areas like my under eyes where I want to prevent any unnecessary tugging. The concealer I use is the Estee Lauder Double Wear Stay-in-Place Flawless Wear concealer. It blends effortlessly and covers my nasty under eye circles well enough for the daily, because for special occasions I go first with a correcter and then a concealer, but special occasion products aren't staples if they're only used around Christmas and New Years Eve! I also use it around my nose because that area is a bit dark as well. Basically, I use it to highlight the areas that are naturally darker. You can obviously use whichever tools you want. Oh and I usually conceal before my foundation because I think it looks nicer and more blended together.

الكونسيلر السائل ممتاز لانه هوين ينخلط خاصة بمناطق حساسه متل العيون. الكونسيلر من استي لودر متل ما حكيت وهو من سلسلة دبل وير. كتير سهل الخلط وبغطي اللون الغامق تحت عيوني بشكل ممتاز ليوم يوم. بستعمله كمان حوالي خشمي (انفي) لان هناك عادة في لون غامق! ممكن تستعملو مع فرشاي, الاصابع, او اسفنجه. كمان قبل او بعد الفاونديشن.

And for the unwanted monsters on my face that find themselves on my face every now and then, I go with a cream concealer, I am calling Estee Lauder's Double Wear Stay-in-Place Cull Cover concealer as the my skin savior in times of need! I don't blend it in completely, I just blend the outer edges of it and wait for my foundation to come and make things blend into each other without losing their covering properties. I love it because it lasts and covers everything that I don't want to see even on the daily.

وللحبوب اللي بطلعولي مرات بستعمل الكونسيلر الكريم, برضو من استي لودر وبرضو من سلسلة دبل وير. هو بعطي تغطيه اكتر وشوي بيجي اصعب للخلط, وهتد ممتاز لانو انا اصلا بخلطش عاللآخر عشان احافظ عكثافة التغطيه! عشان هيك انا بفضل احط الكونسيلر قبل الفاونديشن, لان الفاونديشن رح توحد كلشي مع بعض. هاد الكونسيلر ممتاز وبضل كل اليوم.

And that is all for today, you may expect the second part next Sunday! But lets get real, I am always down to trying new things, so knowing what your every day staples are will be great! So why don't you leave me some recommendations down there in the comments? Products we love are always worth sharing, that's what I always say!

وهاد هو لليوم, الجزء التاني رح انشرو الاحد الجاي. بس عشان نضل واقعيين, انا دايما بحب اسمع شو انتو بتستعملو وشو المنتجات الثابته الكو, عشان اعرف شو اجرب المره الجاي! عشان هيك احكولي شو المنتجات المفضله بتعليقاتكو تحت! انا بقول الاشياء اللي منحبها بتشتحق نحكي عنها ونشاركها مع بعض, بتوافقو؟

PS, a WHILE back I filmed a Foundation Routine video that is not exactly accurate for now, but I will link it right here for those interested. And if you want an updated one, let me know!

عفكره صورت فيديو بالعربي للفاونديشن روتين تبعي ورح اتركلكو لينك/رابط هون!